詩篇 145:19 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ 主はおのれを恐れる者の願いを満たし、 またその叫びを聞いてこれを救われます。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ 主はおのれを恐れる者の願いを満たし、またその叫びを聞いてこれを救われます。

リビングバイブル

¹⁹ 主は、敬虔な心で信頼を寄せる人々の願いを、 かなえてくださいます。 助けを呼び求める声を聞いてくださいます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ 主を畏れる人々の望みをかなえ 叫びを聞いて救ってくださいます。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁹ 求めるものを　プレゼント　神を尊敬する人に 彼らの叫び聞いた神　彼らを救ってくれるんだ

聖書 口語訳

¹⁹ 主はおのれを恐れる者の願いを満たし、またその叫びを聞いてこれを救われます。

詩篇 145:19 相互参照

歴代志上 4:10

ヤベヅはイスラエルの神に呼ばわって言った、「どうか、あなたが豊かにわたしを恵み、わたしの国境を広げ、あなたの手がわたしとともにあって、わたしを災から免れさせ、苦しみをうけさせられないように」。神は彼の求めるところをゆるされた。

詩篇 20:4

主があなたの心の願いをゆるし、 あなたのはかりごとを ことごとく遂げさせられるように。

詩篇 34:17

正しい者が助けを叫び求めるとき、主は聞いて、 彼らをそのすべての悩みから助け出される。

詩篇 34:18

主は心の砕けた者に近く、 たましいの悔いくずおれた者を救われる。

詩篇 34:9

主の聖徒よ、主を恐れよ、 主を恐れる者には乏しいことがないからである。

詩篇 37:19

彼らは災の時にも恥をこうむらず、 ききんの日にも飽き足りる。

詩篇 37:4

主によって喜びをなせ。 主はあなたの心の願いをかなえられる。

詩篇 91:15

彼がわたしを呼ぶとき、わたしは彼に答える。 わたしは彼の悩みのときに、共にいて、 彼を救い、彼に光栄を与えよう。

箴言 15:29

主は悪しき者に遠ざかり、正しい者の祈を聞かれる。

マタイによる福音書 5:6

義に飢えかわいている人たちは、さいわいである、 彼らは飽き足りるようになるであろう。

ルカによる福音書 1:53

飢えている者を良いもので飽かせ、 富んでいる者を空腹のまま帰らせなさいます。

ヨハネによる福音書 15:16

あなたがたがわたしを選んだのではない。わたしがあなたがたを選んだのである。そして、あなたがたを立てた。それは、あなたがたが行って実をむすび、その実がいつまでも残るためであり、また、あなたがたがわたしの名によって父に求めるものはなんでも、父が与えて下さるためである。

ヨハネによる福音書 15:7

あなたがたがわたしにつながっており、わたしの言葉があなたがたにとどまっているならば、なんでも望むものを求めるがよい。そうすれば、与えられるであろう。

ヨハネによる福音書 16:24

今までは、あなたがたはわたしの名によって求めたことはなかった。求めなさい、そうすれば、与えられるであろう。そして、あなたがたの喜びが満ちあふれるであろう。

ヨハネの第一の手紙 5:15

そして、わたしたちが願い求めることは、なんでも聞きいれて下さるとわかれば、神に願い求めたことはすでにかなえられたことを、知るのである。